Unternehmen

Übersetzungsbüro & professionelle Dolmetscher Bundesweit

Seit mehr als zwei Jahrzehnten sind wir als Dolmetscher- und Übersetzerzentrale mit Hauptsitz in Landshut und einer Zweigstelle in München auf dem Gebiet des Dolmetschens und der Übersetzungen tätig.

Wir verfügen über ein ausgebautes Netz an professionellen, beeidigten Dolmetschern und Übersetzern für alle Fachgebiete und Sprachen. Deshalb sind wir in der Lage, Übersetzungen in alle und aus allen Sprachen anzufertigen und Ihnen kompetente Dolmetscher für jeden Anlass und für alle Sprachen zur Seite zu stellen.
Auch für die seltensten Dialekte sind wir der richtige Ansprechpartner.
Wir begleiten Sie bei Ihrem kurzfristigen Aufenthalt in Deutschland und im Ausland genauso wie bei feierlichen Anlässen, wie z. B. Ihrer Trauung, bei Geschäftsterminen sowie bei vielen weiteren Aktivitäten.

Kostenlose Anfrage

Ja, ich habe die AGB und die Datenschutzerklaerung gelesen und bin damit einverstanden.*

Jetzt unverbindlich anfragen: Ihre Daten werden vertraulich behandelt.

Unsere professionellen Dienstleistungen

Übersetzung

Fachübersetzer sind spezialisiert auf eine oder mehrere Textsorten bestimmter Fachgebiete in bestimmten Sprachen, z. B. im Wirtschaftswesen, in der IT-Branche, in der Elektrotechnik oder im Rechtswesen. Den mit Abstand größten Anteil des Übersetzungsmarktes stellen Fachübersetzungen dar. Anzumerken ist hierbei, dass ein Übersetzer nicht umso besser ist, je mehr Fachgebiete und Sprachen er anbietet, denn es ist sehr zeitaufwändig, sich in jedem Fachbereich terminologisch und sachlich auf dem neuesten Stand zu halten.

Dolmetschertechnik

Zur Dolmetscheranlage gehört das Dolmetscherpult. Es dient dem Dolmetscher in der Dolmetscherkabine zur Wahl der Kanäle, in die er spricht und die er zum Hören auswählt. Er trägt eine Hör-Sprech-Garnitur oder verfügt über ein Tischmikrofon und einen Kopfhörer. Das Pult ist an eine Steuerzentrale angeschlossen. Eingespeist wird der Originalton aus der entsprechenden Quelle. Die Ausgangssignale werden dann über die einzelnen Dolmetscherkanäle an angeschlossene Kopfhörer oder eine Infrarot-Dolmetscheranlage weitergegeben.

Tontechnik

Fast jeder hat diese Weisheit schon zu Ohren bekommen, „Der Ton macht die Musik!“. Und darin liegt viel Wahrheit. Der Sinn einer Veranstaltung liegt vor allem darin, alle Anwesenden gleichermaßen zu erreichen. Die Grundlage hierfür ist die ideale Beschallung der Eventflächen. Es ist eine Kunst, einen Raum oder ein Areal mit der richtigen Tontechnik auszustatten. Kein Bereich darf dabei zu laut oder zu leise sein, jedes gesprochene Wort muss von den Anwesenden verstanden werden.

Dolmetscherkabinen

Sie benötigen einen erfahrenen und qualifizierten Gerichtsdolmetscher, Fachdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Begleitdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher oder Messedolmetscher bundes- oder weltweit vor Ort und wünschen sich dabei ein „rundum Sorglospaket“? Dann sind Sie bei uns bestens aufgehoben! Unsere Dolmetscher sind professionell, erfahren und qualifiziert. Bei uns sind Sie für jede Art von Anlass richtig - denn wir unterstützen und beraten Sie in allen Fragen sowie Sprachen!

Dolmetschen

Sie benötigen einen erfahrenen und qualifizierten Gerichtsdolmetscher, Fachdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Begleitdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher oder Messedolmetscher bundes- oder weltweit vor Ort und wünschen sich dabei ein „rundum Sorglospaket“? Dann sind Sie bei uns bestens aufgehoben! Unsere Dolmetscher sind professionell, erfahren und qualifiziert. Bei uns sind Sie für jede Art von Anlass richtig - denn wir unterstützen und beraten Sie in allen Fragen sowie Sprachen!

Konferenztechnik

onferenztechnik und Mikrofone von beyerdynamic . Die Dolmetschertechnik von beyerdynamic garantiert eine optimale Verständigung mit Hilfe innovativster Technik. Zudem werden mit den qualifizierten Dolmetschern der Dolmetscherzentrale alle Sprachbarrieren überwunden. Das Leistungsspektrum von beyerdynamic umfasst Dolmetscherpulte, Dolmetschersysteme, Dolmetscher Headsets, Konferenzsystem mit Dolmetschersprechstelle, Funk- und Infrarot-Übertragungsanlagen und die mobile Flüsteranlage.

Beleuchtungstechnik

Die Beleuchtung ist bei jeder Veranstaltung von grundlegender Bedeutung. Sie dient nicht nur dazu, Personen und Gegenstände gut sichtbar zu machen. Mit der richtigen Beleuchtung können Stimmungen erzeugt werden, Bereiche werden hervorgehoben während andere im Hintergrund verschwinden. Mit der richtigen Beleuchtung kann die Aufmerksamkeit von Menschen auf einen bestimmten Fokus gerichtet werden. Wir bieten Ihnen die optimale Beleuchtung die Ihr Event zu einem echten Highlight macht. Dazu gehört die detaillierte Planung, die in enger Zusammenarbeit mit Ihnen umgesetzt wird und eine professionelle Umsetzung Ihrer Wünsche.

Führungsanlage

PFA-Anlagen sind die optimale Lösung um einer größeren, sich in Bewegung befindlichen Menge Informationen zukommen zu lassen. Ob es sich dabei um eine Führung, eine Fabrikbesichtigung oder einen Rundgang auf einer Messe handelt. Alle Beteiligten erhalten direkt die gut verständlichen Informationen und sind so permanent auf Augenhöhe des Geschehens.

Unsere Philosophie

Seit mehr als zwei Jahrzehnten sind wir als Dolmetscher- und Übersetzerzentrale mit Hauptsitz in Landshut und einer Zweigstelle in München auf dem Gebiet des Dolmetschens und der Übersetzungen tätig.

Wir verfügen über ein ausgebautes Netz an professionellen, beeidigten Dolmetschern und Übersetzern für alle Fachgebiete und Sprachen. Deshalb sind wir in der Lage, Übersetzungen in alle und aus allen Sprachen anzufertigen und Ihnen kompetente Dolmetscher für jeden Anlass und für alle Sprachen zur Seite zu stellen.
Auch für die seltensten Dialekte sind wir der richtige Ansprechpartner.
Wir begleiten Sie bei Ihrem kurzfristigen Aufenthalt in Deutschland und im Ausland genauso wie bei feierlichen Anlässen, wie z. B. Ihrer Trauung, bei Geschäftsterminen sowie bei vielen weiteren Aktivitäten.

Unsere Kunden

Noch Fragen? Wenden Sie sich an uns.

Holen Sie sich Ihren sofortigen Kostenvoranschlag

Unser Team freut sich darauf, eine zu Ihren Übersetzungsanforderungen passende Lösung zu finden.